Nuevo uso / New use / Neue Nutzung

serviettentechnik dose reciclar kinder deko deco kids técnica servilleta niños can bote napkin technique recycling

Utilizamos el pegamento de madera para nuestro decoupage, porque es mucho más barato.
Este sostenedor de lapizes, hemos hecho papel de seda y un bote. Lubrica el bote con el pegamento y pega el papel encima. Cuando el pegamento se haya secado, se lubrica el papel con otra capa de pegamento.
La cinta blanca en la parte superior cubre el borde donde se podía cortar. Visto en Jans Schwester

We use wood glue for our decoupage, because it is much cheaper.
This pen holder, we have made of a can and tissue paper. You lubricates the can with the glue and stuck the paper on it. When the glue has dried, lubricate  another layer of glue on the paper.
The white tape on top covers the edge where you could cut yourself. Seen at Jans Schwester

Wir benutzen Holzleim für unsere Serviettentechnik, da er viel billiger ist.
Diesen Stiftehalter haben wir aus einer Dose und Seidenpapier gemacht. Man schmiert die Dose mit Holzleim ein, klebt das Papier darauf. Wenn der Kleber getrocknet ist, schmiert man auf das Papier noch eine Schicht Kleber.
Der weiße Klebestreifen am oberen Rand deckt die Kante ab, an der man sich schneiden könnte. Gesehen bei Jans Schwester

Tags from the story

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *